XTM Blog

Streamline your global content operations with smart localization workflows. This article offers a step-by-step guide to building efficient processes using automation and best practices, helping teams save time, reduce errors, and deliver consistent ...

Explore the top localization challenges global companies face and how to overcome them. This article outlines key obstacles in adapting content and products for international audiences—and shares actionable strategies to achieve global success.

Uncover three essential tools for effective translation management in the life sciences sector. Learn how to ensure regulatory compliance, manage specialized terminology, and streamline collaboration with the right technology stack.

Compare Agile and Waterfall approaches for managing localization projects. This article outlines the strengths and limitations of each methodology, helping teams choose the best strategy for faster delivery, improved quality, and scalability in ...

Explore how Generative AI is transforming localization workflows. This article highlights the benefits of GenAI in accelerating translation, improving content quality, and delivering culturally relevant experiences at scale—reshaping the future of global communication.

“Experimenting with LLMs or introducing small cases is a great starting point, but to create real business value, it’s essential to have a system that helps you scale” The conversation around AI in ...

With hundreds of Translation Management Software options on the market, it can be difficult to determine which system is right for you. Understanding the pros and cons of each is essential because all ...

Get a clear overview of localization project management and why it matters. This article breaks down the key stages, roles, and tools involved in delivering high-quality, multilingual content efficiently—ideal for teams expanding their ...

Across the localization industry there’s increasing pressure to do more with less. But how? Well, translation automation can unlock cost and time savings, helping you ensure business success. Repetitive tasks that previously took ...

The roll out of 13.7 has just started, with the official release scheduled for beginning of July 2024 XTM Cloud 13.7 brings a host of new features designed to enhance efficiency, improve translation ...

Discover how automation in translation management can drive global success for manufacturing businesses. This article explores the benefits of a Translation Management System (TMS) in improving efficiency, consistency, and scalability across multilingual production ...

And just like that, LocWorld51, the European edition of this fantastic event in 2024 has come and gone. As always, it lived up to its expectations, and we left the conference feeling wiser, ...

Navigate the complexities of pharmaceutical localization with this strategic guide. Learn how to ensure global regulatory compliance, manage risk, and align multilingual content with ever-changing industry standards—supporting patient safety and product success worldwide.

Stay ahead of global content demands with continuous localization. This article explains how to maintain up-to-date multilingual content, streamline translation workflows, and enhance user experiences across markets through agile, automated localization practices.

We’re thrilled to unveil XTRF 9.9 and the exciting advancement it brings in the integration between XTRF and XTM Cloud. Our team has been hard at work to bring you a seamless experience ...