XTM Blog

Read. Learn. Share.
Keep your global Ccntent fresh and up-to-date with continuous localization
Blog
Keep your global Ccntent fresh and up-to-date with continuous localization
Stay ahead of global content demands with continuous localization. This article explains how to maintain up-to-date multilingual content, streamline translation workflows, and enhance user experiences across markets through agile, automated localization practices.
Read more
XTRF 9.9: elevating efficiency
Blog
XTRF 9.9: elevating efficiency
We’re thrilled to unveil XTRF 9.9 and the exciting advancement it brings in the integration between XTRF and XTM Cloud. Our team has been hard at work to bring you a seamless experience ...
Read more
A comprehensive guide to generative AI implementation for enterprises
Blog
A comprehensive guide to generative AI implementation for enterprises
Unlock the power of Generative AI with this enterprise-ready guide. Learn how to identify your organization’s AI needs, overcome implementation challenges, and drive business success by integrating GenAI into your localization and content ...
Read more
3 top trends we picked up at XTM Live 2024
Blog
3 top trends we picked up at XTM Live 2024
Over the past twelve months, the localization industry has undergone significant transformations, shaped undoubtedly by the growing emergence and first cases of GenAI implementation, but also by the changing dynamics of global business, ...
Read more
XTM Cloud 13.6: Embracing AI and better file processing
Blog
XTM Cloud 13.6: Embracing AI and better file processing
Unlocking the power of OpenAI: Closed beta feature now available The roll out of 13.6 has just started, with the official release scheduled for mid April 2024 We’re excited to announce the launch ...
Read more
“Create your life-science localization platform with an ecosystem in mind” Q&A with Bruno Herrmann
Blog
“Create your life-science localization platform with an ecosystem in mind” Q&A with Bruno Herrmann
Localization is a mandatory step for all global life-science companies — but doing it successfully is by no means a given. In order to find out more about which priorities life-science companies should ...
Read more
Full agenda and speakers confirmed for XTM Live 2024
Blog
Full agenda and speakers confirmed for XTM Live 2024
We’re delighted to announce that the full agenda of speakers for XTM Live 2024 is now complete! XTM Live 2024 will be taking place in New York City on April 10-11, gathering some ...
Read more
Webinar recap: Localization predictions for 2024
Blog
Webinar recap: Localization predictions for 2024
Introduction Due to the localization industry’s ever-evolving nature, shaped no doubt by the many technological advancements that appear on a regular basis, global shifts, and lessons learned from previous years, staying ahead of ...
Read more
Vistatec announced as new XTM Platinum Partner
Blog
Vistatec announced as new XTM Platinum Partner
XTM is thrilled to announce that Vistatec is now an XTM Platinum Partner! The XTM and Vistatec partnership signifies a dedication to collaboratively addressing global challenges in content world-readiness for companies entering new ...
Read more
Q&A with Andreas Ljungström, Xperts Team Manager at XTM International
Blog
Q&A with Andreas Ljungström, Xperts Team Manager at XTM International
“In 2023, AI initiatives seemed to be driven by marketing; in 2024, we will see it used in production.” 2023 was a big year for the localization industry which saw many changes to ...
Read more
XTM Live 2024 first agenda and speakers revealed
Blog
XTM Live 2024 first agenda and speakers revealed
XTM Live 2024 | Agenda and speakers revealed We’re very excited to present the first version of the XTM Live 2024 agenda. XTM Live 2024 will be taking place in New York City ...
Read more
XTM localization predictions 2025
Blog
XTM localization predictions 2025
Intro A successful localization program is one that has a comprehensive understanding of the industry.  Technology, strategies, processes, data… All of these topics are in a state of constant change, and anticipating these ...
Read more
XTM Cloud 13.5: A refreshed design paired with increased productivity
Blog
XTM Cloud 13.5: A refreshed design paired with increased productivity
A fresh look and feel with a focus on accessibility We’re thrilled to introduce you to XTM Cloud 13.5, where we’ve given our platform a complete makeover to enhance your user experience. From ...
Read more
“Our goal is to automate processes as much as possible” Q&A with Brian Lutz
Blog
“Our goal is to automate processes as much as possible” Q&A with Brian Lutz
Brian Lutz is Knowledge Architect at SAP. Brian has worked in the area of translation at SAP for over 25 years, starting as a translator and moving later into various coordination and strategic ...
Read more
XTM International acquires Rigi
Blog
XTM International acquires Rigi
Deal extends XTM’s translation management platform with dynamic visual previews for software applications LONDON, November 21 – XTM International, the leading provider of translation management software (TMS) to enterprise organizations, today announced the ...
Read more