XTM Cloud v11

Hervorragende TMS-Sicherheit und Lokalisierung im Kontext

Erfahren Sie mehr. Kontaktieren Sie uns
Die nächste Stufe des Visual Editors

Die nächste Stufe des Visual Editors

XTM Visual Editor für Adobe InDesign

Übersetzen und überprüfen Sie digitale und gedruckte Adobe InDesign-Publikationen im Kontext, um Ihren Lokalisierungsworkflow zu optimieren, den DTP-Aufwand zu reduzieren, Übersetzungsfehler zu vermeiden und kostspielige Nacharbeiten zu vermeiden. Lösen Sie Probleme frühzeitig, um Projekte im Budget und ohne Verzögerungen zu liefern.

  • Vorschauen in Echtzeit aktualisiert

  • Einfache Navigation zwischen den Seiten

  • Unterstützung von INDD- und IDML-Dateien

Die nächste Sicherheitsstufe

Die nächste Sicherheitsstufe

Neue Anmeldemethoden

Implementieren Sie Single Sign-On, um den Administrationsaufwand zu reduzieren und die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Führen Sie auch eine zweistufige Verifizierung ein, um sicherzustellen, dass Ihre Daten nur von autorisiertem Personal eingesehen werden können.

  • Bestätigung in zwei Schritten

  • Single sign-on mit SAML 2

  • Single-Sign-On mit OAuth

Die nächste Lokalisierungsstufe

Die nächste Lokalisierungsstufe

Integration mit RIGI

Übersetzen Sie Software-Zeichenketten, während Sie sich eine interaktive Vorschau der Anwendungsoberfläche anzeigen lassen. RIGI stellt dem Übersetzer auf Anhieb alle Kontextinformationen zur Verfügung, die er für eine korrekte Übersetzung und die korrekten grammatikalischen Formen benötigt.

  • WYSIWYG visueller Kontext

  • ID-basierte Lokalisierung

  • Ideal für die Überprüfung vor Ort

Die nächste Stufe des Zeitmanagements

Die nächste Stufe des Zeitmanagements

Automatisierte Fälligkeitsberechnung

Geben Sie die Dauer für jeden Schritt im Workflow als Prozentsatz der gesamten Zeit an, die dem Projekt zugewiesen wurde und genießen Sie die automatische Berechnung des Fälligkeitsdatums für neue Projekte. Vergessen Sie das manuelle Festlegen von Terminen und sparen Sie Zeit bei der Verwaltung von Übersetzungsprojekten.

  • Automatische Fälligkeitsberechnung

  • Workflow-spezifische Konfiguration

  • Grosse Zeitersparnis

Beginnen Sie noch heute und erhalten Sie die 30-DAY Testversion kostenlos!

Kostenlose Testversion starten
The next level of automation','xtm'); ?>

Die nächste Automatisierungsstufe

XTM Connect für Marketo

Lokalisieren Sie E-Mails, Formulare und Landing-Pages mühelos mit der XTM-Integration für Marketo. Eliminieren Sie manuelle Aufgaben aus dem Lokalisierungsprozess, reduzieren Sie die E-Mail-Überlastung und profitieren Sie von einem nahtlosen, automatisierten Lokalisierungsprozess.

  • Einfache Konfiguration

  • Erstellung von multilingualen Projekten

  • Benutzerfreundliche Schnittstelle

Die nächste Produktivitätsstufe

Die nächste Produktivitätsstufe

SYSTRAN Pure Neural® MT

Senken Sie Ihre Kosten durch die Steigerung der Produktivität der Linguisten in XTM mit dem Einsatz von SYSTRAN Pure Neural® Machine-Translation. Deutliche Qualitätsverbesserung der Übersetzungen durch die Optimierung neuronaler Netze in einem Post-Trainingsprozess namens Spezialisierung.

  • Reduzierung der Übersetzungskosten

  • GDPR-konforme Übersetzungs-Workflows

  • Anpassbar, spezialisierte neuronale Engines

Der nächste Grad an Komfort

Der nächste Grad an Komfort

XTM Connect für Google Sheets

Verändern Sie die Art und Weise, wie Ihre Content- und Lokalisierungs-Teams zusammenarbeiten. Schicken Sie Ihre Inhalte direkt aus Google Sheets zur Lokalisierung und erhalten Sie den übersetzten Text wieder in die angegebenen Spalten zurück. Vermeiden Sie Kopieren/Einfügen oder Dateiexporte, sparen Sie Zeit und vermeiden Sie Konflikte mit Dokumentversionen.

  • In Google Sheets integrierte Steuerelemente

  • Die Übersetzung wird automatisch zurückgegeben.

  • Verhindert Konflikte bei der Dokumentenversionierung

Die nächste Produktivitätsstufe

Die nächste Konnektivitätsstufe

XTM Connect für TeamSite

Übersetzen Sie Ihre Website-Inhalte und Marketingkampagnen mit XTM Connect für TeamSite. Steigern Sie Ihre Marke, Ihr Benutzererlebnis und Ihren Umsatz durch die einfache Lokalisierung von mehr Inhalten. Optimieren Sie Ihre Übersetzungsprozesse, verzichten Sie auf manuelle Arbeitsschritte und automatisieren Sie den Push- und Pull-Vorgang von Inhalten.

  • Automatisierter Workflow

  • Passendes Design

  • Schnell erlernbar

The next level of efficiency

The next level of efficiency

Amazon Translate NMT

Localize your content more effectively using Amazon Translate, a fast and affordable neural machine translation engine. Based on deep learning models, Amazon Translate provides more accurate and natural translations where human translation teams cannot keep up with the pace.

  • Based on deep learning algorithms

  • Fast and affordable

  • More accurate and natural translations

The next level of cost management

The next level of cost management

New cost-oriented user roles

Stay in control of your localization budget. Make sure it is spent most efficiently by entrusting a Cost Approver role to someone from your team who will work closely with a Cost Manager. Only projects with approved costs can be started.

  • Cost effective workflow

  • Automated email notifications

  • Full control over your budget

Discover what's new in XTM Cloud v11.5

Lesen Sie die Versionshinweise