XTM Connect for Tridion Docs

Managing translations for structured content in Tridion Docs can be complex. The challenge of manually exporting and importing content, ensuring content structure integrity, and keeping localized versions aligned with source updates can be overwhelming. But what if there was a seamless way to integrate professional translation management directly into your Tridion Docs workflow?

• No more manual content transfers
• No more broken document structures
• No more delays in multilingual content delivery

Introducing XTM Connect for Tridion Docs – the smarter way to manage and localize enterprise content.

With XTM Connect, enterprise content teams can:

• Automate translation workflows – Send DITA topics, maps, and structured content for translation with just a few clicks.
• Eliminate manual processing – Automate the submission and retrieval of translated content, saving time and reducing errors.
• Ensure content structure integrity – Keep metadata, references, and variables intact in translated documents.
• Accelerate multilingual content delivery – Reduce turnaround times and deliver localized enterprise content faster.

Whether you manage technical documentation, support content, or regulatory materials, XTM Connect for Tridion Docs helps scale your multilingual content strategy with confidence.

For content authors and localization teams, XTM Connect for Tridion Docs transforms the way you work:

• Seamless collaboration – Connect content creators and localization teams in a single workflow.
• AI-powered translation – Improve efficiency and accuracy with XTM’s AI-driven translation memory, terminology support, and QA checks.
• Real-time project tracking – Get full visibility into translation progress with built-in tracking and reporting.
• Support for all content types – Whether it’s topics, maps, or images, XTM Connect handles your structured data effortlessly.

With automated workflows and structured content preservation, teams can focus on content quality and strategy rather than admin tasks. 

The XTM Connector for Tridion Docs ensures a seamless integration with minimal setup.

• Native integration – Prepare and send content straight from Tridion Docs to XTM Cloud. Translations are automatically returned to their original location.
• Streamlined workflows – Configure pre-set templates, language pairs, and automation rules to simplify the translation process—with no manual file handling required.
• Enterprise-grade efficiency – Manage tightly regulated and complex content needs with scalable, secure workflows tailored to enterprise demands.

With pre-configured workflows and easy-to-use controls, your team can start translating within minutes.

Start Translating Smarter Today!

Don’t let content translation slow you down. With XTM Connect for Tridion Docs, enterprise teams can seamlessly work together to create, manage, and localize content—faster than ever before without compromising on quality.

Ready to see it in action? Contact us today for a demo and discover how XTM Connect for Tridion Docs can revolutionize your global content management!

Get Started with XTM Connect for Tridion Docs

Tridion Docs is a sophisticated Component Content Management System (CCMS) designed for enterprise-level structured content authoring, management, and collaboration. It leverages the DITA (Darwin Information Typing Architecture) standard, which allows organizations to create modular content that can be reused efficiently across various platforms and formats.