Translation software for finance companies

Financial institutions need translation software that meets strict regulatory standards while scaling multilingual content across global markets. XTM Cloud delivers secure, compliant localization with built-in quality controls, audit trails, and automated workflows designed specifically for banks, insurers, and fintech companies.

Rated highly by our customers

Book your 30-minute demo

Drive measurable results across your global operations

Transform how your financial organization manages multilingual content with enterprise-grade translation technology trusted by leading institutions worldwide.

880+

supported languages

18B+

words translated per year

1300+

global customers

Financial services face unique translation challenges

Regulatory compliance, data security, and brand consistency create complex requirements that standard translation tools can’t handle effectively.

Financial companies must localize investor communications, product disclosures, legal notices, and customer support content while maintaining strict accuracy standards. XTM Cloud provides the specialized controls and security features that translation software for finance companies requires.

Secure localization that scales with your business

Our enterprise translation platform addresses the specific challenges financial institutions face when expanding globally.

Ensure regulatory and brand compliance across languages

Built-in quality assurance and terminology enforcement prevent translation errors, misstatements, and inconsistent disclosures that could create regulatory risks. Advanced validation checks catch potential compliance issues before content goes live.

An XTM Cloud "Intelligent Score" feature showing a score of 85%. The visual highlights a detailed breakdown of translation errors, including grammar, semantics, and word choice, demonstrating XTM's quality assurance capabilities.

Localize critical content without risk

Role-based permissions, detailed audit trails, and private hosting options ensure secure handling of sensitive materials like fund fact sheets and terms of service. Your translation software for finance companies needs these enterprise security controls.

Visual representation of an enterprise-level workflow, showing documents moving through "Translate," "Review," "Legal," and "Publish" stages with various status indicators.

Streamline document workflows at scale

From regulatory updates to customer service templates, automated workflows and approval processes handle high-volume localization projects efficiently. Reduce manual tasks while maintaining quality standards across all content types.

Visual guide to XTM's approval workflows, showcasing a customizable process with steps for a translator, reviewer, and legal team leading to final publishing.

Accelerate global publishing cycles

Integrated connectors, AI routing, and reusable templates eliminate bottlenecks in time-sensitive releases. Get multilingual content to market faster without compromising accuracy or compliance requirements.

A graphic illustrating XTM's language support with a world map and country flags. A central banner states "880+ languages supported," demonstrating the platform's wide range of linguistic capabilities.

What our customers say

What truly makes a difference is the people and their commitment to supporting their customers. The XTM team was able to go out of their way to create a tailored solution for us, and we’re looking at introducing even more automation in the future. The fact that they are localization experts makes a big difference as they truly understand our needs.
Load allCollapse quote
With XTM Cloud, we can now offer all customers across the world the same level of support and access to every new product we launch more quickly while reducing costs and errors, and ensuring consistency across all content.
Load allCollapse quote
There’s no way we could be running the same operations today if we didn’t have the right tech stack in place.
XTM Cloud forms a big global ecosystem of seamlessly connected accounts to which thousands of users connect daily. Overall, the result is better quality with fewer resources.

Advanced features built for financial services

Translation software for finance companies requires specialized capabilities that standard platforms don’t provide.

Advanced traceability and access control 

Role-based user permissions and comprehensive audit trails manage secure access while tracking every action on financial content for complete accountability.

Private hosting options 

Dedicated deployment models give banks and regulated firms full control over infrastructure and data residency to meet strict compliance requirements.

Automated QA checks with LQA panel 

Identifies terminology mismatches, formatting issues, and regulatory violations while logging issues by severity using industry-standard quality models.

SmartContext for enhanced accuracy 

Provides translators with context-rich, AI-enhanced suggestions by combining metadata, previous translations, and segment-level information for better results.

Comprehensive terminology management 

Manages financial-specific terms and ensures consistent use across regulatory, marketing, and support content to maintain brand integrity.

Enterprise translation memory

Reuses approved translations across recurring documents like risk disclosures and investor communications to reduce review cycles and error rates.

Seamless system integration

XTM Cloud connects with popular content management systems, document repositories, and collaboration tools through pre-built connectors and APIs.

Enterprise-grade security standards

Your data stays protected with comprehensive security measures designed for financial institutions.

A graphic showcasing XTM Cloud's security and compliance, featuring a shield icon. Smaller icons represent "ISO 27001," "GDPR," and "HIPAA," signifying robust security measures.
WP Product Hero Banner Black

Transform your global content strategy with XTM

Ready to see how translation software for finance companies should work? Experience the difference enterprise-grade localization makes.

Frequently asked questions

XTM Cloud includes built-in quality assurance checks, terminology validation, and audit trails specifically designed for regulated industries. Our platform tracks every change and maintains detailed records for compliance reporting.

Role-based access controls ensure only authorized personnel can access sensitive content. Private hosting options provide additional security for organizations with strict data residency requirements.

Financial institutions need specialized features that standard translation tools don’t provide. XTM Cloud offers enterprise security, regulatory compliance tools, and industry-specific quality controls.

Our platform handles sensitive financial content with appropriate security measures. Advanced terminology management ensures consistent use of financial terms across all languages and content types.

Yes, our platform processes billions of words annually for enterprise customers. Automated workflows and intelligent routing handle large volumes efficiently while maintaining quality standards.

Translation memory and terminology databases speed up recurring projects like regulatory updates and investor communications. AI-powered features reduce manual tasks without compromising accuracy.

Private hosting provides dedicated infrastructure for organizations requiring complete control over their translation environment. This option meets strict data residency and security requirements.

Your content never leaves your designated servers, and you maintain full administrative control. This setup is ideal for banks and other regulated institutions with stringent security policies.

XTM Cloud connects with popular content management systems, document repositories, and collaboration platforms through pre-built connectors and APIs. Integration typically requires minimal IT involvement.

Our team provides implementation support to ensure smooth integration with existing workflows. Custom connectors are available for specialized systems used in financial services.

Our QA system automatically checks translations for terminology consistency, formatting issues, and potential compliance violations. Issues are flagged by severity using industry-standard quality models.

The LQA panel provides detailed feedback on translation quality with specific recommendations for improvement. This reduces review time while maintaining high accuracy standards.

XTM Cloud supports over 880 languages and regional variants, including specialized financial terminology for major markets. Language coverage includes both common and less frequently requested languages.

Our terminology management system maintains financial terms in multiple languages to ensure consistency across all content types. Regular updates expand language support based on customer needs.

XTM provides comprehensive onboarding including workflow setup, integration configuration, and team training. Dedicated customer success managers help optimize your processes and ensure maximum value from platform features.

Support includes 24/7 technical assistance, regular check-ins, and access to gaming localization expertise. Training resources, documentation, and community forums provide ongoing guidance as your team grows and evolves.