Translation software for SaaS companies

Growing SaaS companies need localization that moves at the speed of development. XTM delivers an integrated platform that automates multilingual product releases, documentation, and marketing campaigns without slowing down your engineering teams or compromising quality.

Rated highly by our customers

Book your 30-minute demo

Proven results that drive business growth

Leading SaaS companies trust XTM to accelerate their global expansion and deliver exceptional user experiences across every market they serve.

880+

supported languages

18B+

words translated per year

1300+

global customers

SaaS localization challenges are slowing your growth

Traditional translation workflows create bottlenecks that delay product releases and frustrate development teams. Manual handoffs between engineering, product, and localization teams waste valuable time.

Modern SaaS companies need translation software for SaaS companies that integrates directly into development workflows and eliminates these friction points completely.

Accelerate global growth with integrated localization

XTM combines developer tools, visual review capabilities, and enterprise translation management into one powerful platform that grows with your business.

Accelerate time to market with continuous localization

Integrate localization directly into your CI/CD pipeline to eliminate manual handoffs and ship multilingual features faster. Your development teams stay focused on building while translations flow automatically.

A simplified view of the "Catalog Translation" process in XTM, demonstrating how the platform reduces handoffs by managing both import and export.

Enhance user experience with contextual translation

Deliver flawless multilingual experiences using visual review tools that show translators exactly how content appears in your product interface. Quality improves while revision cycles decrease.

A graphic depicting a translator's view, showing a text block on a mobile device and the corresponding translation interface, with a warning for character limit exceeded.

Drive operational efficiency at scale

Build localization programs that grow without adding headcount or complexity. AI-powered workflows and centralized management reduce costs while improving consistency across all content types.

Job management dashboard showing a Portuguese-filtered workflow. The interface shows job details, workflow steps (e.g., translate, correct), due dates, and an 'Int. score.'

Maximize content impact with intelligent reuse

Leverage AI-powered translation memory that learns from every project to reduce costs and accelerate delivery. Previously translated content gets reused automatically across products and campaigns.

The translation memory (TM) feature of XTM Cloud, emphasizing how it helps maintain brand voice across markets. The interface shows translations in French, German, and English.

What our customers say

What truly makes a difference is the people and their commitment to supporting their customers. The XTM team was able to go out of their way to create a tailored solution for us, and we’re looking at introducing even more automation in the future. The fact that they are localization experts makes a big difference as they truly understand our needs.
Load allCollapse quote
With XTM Cloud, we can now offer all customers across the world the same level of support and access to every new product we launch more quickly while reducing costs and errors, and ensuring consistency across all content.
Load allCollapse quote
There’s no way we could be running the same operations today if we didn’t have the right tech stack in place.
XTM Cloud forms a big global ecosystem of seamlessly connected accounts to which thousands of users connect daily. Overall, the result is better quality with fewer resources.

Features designed for modern SaaS workflows

Six core capabilities that transform how growing companies approach global expansion and multilingual product development.

Developer-centric workflows that integrate seamlessly

Native Git connectors, powerful CLI tools, and robust APIs let developers manage localization without leaving their preferred environment or disrupting established workflows.

Connected ecosystem with 60+ integrations

Pre-built connectors automatically sync content between XTM and your existing tools including CMS platforms, marketing automation, and development environments.

Automated project templates reduce manual work

Streamline entire localization lifecycles using templates that handle job creation, linguist assignments, file routing, and deadline tracking without constant project management oversight.

Visual review eliminates translation guesswork

Linguists see translations live within your actual product interface, ensuring perfect layout, character limits, and user experience before code gets merged.

Comprehensive quality checks catch errors early

Automated QA identifies spelling errors, terminology inconsistencies, missing tags, and formatting issues directly in the translation workbench for immediate correction.

Centralized terminology ensures brand consistency

Manage shared termbases that enforce consistent translation of product names, brand messaging, and UI elements across all content types and target languages.

How XTM fits into your development workflow

Translation software for SaaS companies works best when it integrates naturally into existing processes without creating new dependencies or bottlenecks.

Enterprise security you can trust

XTM meets the highest security standards including SOC 2 Type II compliance and ISO certifications. Your sensitive product data and customer information stay protected with enterprise-grade encryption, access controls, and audit trails.

A graphic showcasing XTM Cloud's security and compliance, featuring a shield icon. Smaller icons represent "ISO 27001," "GDPR," and "HIPAA," signifying robust security measures.
WP Product Hero Banner Black

Transform your global growth with XTM translation software

Stop letting localization bottlenecks slow your international expansion and start delivering exceptional multilingual experiences that drive revenue growth.

Frequently asked questions

XTM connects directly to your existing development tools through native Git integrations, CLI tools, and APIs. Content flows automatically from code repositories to translation teams and back without manual file transfers.

Your developers continue working in their preferred environments while localization happens seamlessly in the background. This eliminates the traditional bottlenecks that slow product releases.

XTM combines three specialized tools into one integrated platform. You get developer-focused workflows from Transifex, visual review capabilities from Rigi, and enterprise translation management from XTM Cloud.

This unified approach eliminates the complexity of managing multiple vendors and tools. Everything works together seamlessly to create a complete localization solution for growing SaaS companies.

Most SaaS companies see immediate improvements in workflow efficiency once integrations are configured. Translation turnaround times typically decrease by 40-60% within the first month of implementation.

Longer-term benefits like cost reduction through translation memory reuse and improved quality through visual review become apparent within the first quarter. Your team spends less time on manual tasks and more time on strategic growth initiatives.

XTM supports over 880 languages including all major markets and emerging regions. Whether you’re targeting European markets, expanding into Asia, or reaching customers in developing countries, we have the language coverage you need.

Our global network of professional linguists ensures high-quality translations that resonate with local audiences. You can launch in new markets confidently knowing your product experience will feel native to local users.

XTM pricing scales with your business growth rather than creating upfront barriers to adoption. You pay based on actual usage including words translated, active languages, and team size.

This approach lets startups begin with small pilot projects and expand gradually. As your international revenue grows, localization costs remain proportional to the business value you’re generating from global markets.

Every XTM customer gets dedicated onboarding support including technical integration assistance, workflow optimization, and team training. Our customer success team works closely with your developers and localization managers.

Implementation typically takes 2-4 weeks depending on the complexity of your existing toolchain. We provide detailed documentation, video tutorials, and ongoing support to ensure your team maximizes the platform’s capabilities.

XTM includes comprehensive quality assurance tools that automatically check for common errors before content reaches your customers. Visual review capabilities let linguists see exactly how translations appear in your product interface.

Centralized terminology management ensures consistent brand voice across all languages. Combined with our network of specialized SaaS translators, these features deliver the quality standards that growing companies require for professional global expansion.

Yes, XTM manages all content types including product interfaces, documentation, marketing campaigns, and customer communications. The platform adapts workflows based on content type while maintaining consistency across everything your customers see.

Marketing teams can launch multilingual campaigns quickly while product teams ship features globally. Everything flows through the same quality processes and terminology standards to maintain brand consistency across all customer touchpoints.