Łatwo zarządzaj terminami wszystkich swoich zadań
Dzięki XTM nie musisz obawiać się przekroczenia terminów. Ustal terminy zakończenia tłumaczenia całego projektu lub poszczególnych etapów przepływu pracy w określonych językach. XTM przypomni właściwym osobom, gdy czas na wykonanie zadania będzie się kończyć lub zostanie przekroczony.
Intuicyjne przepływy pracy tłumaczenia
- Utwórz różne przepływy pracy
Używaj domyślnych lub dostosowanych etapów przepływu pracy, aby utworzyć własny proces lokalizacji z jednoczesnymi lub kolejno odbywającymi się fazami tłumaczenia.
- Automatycznie przypisuj lingwistów
Twórz szablony przepływu pracy, aby automatycznie przypisywać lingwistów do określonych etapów procesu tłumaczeniowego.
- Zarządzaj projektami wg reguł
Wyklucz z procesu powtarzające się zadania i podejmuj działania tylko, gdy projekt wymaga Twojej interwencji, aby otrzymywać tłumaczenia na czas.
Przeglądaj dane w konfigurowalnych pulpitach
Wyświetlaj ważne informacje o swoich projektach tłumaczeniowych. Dane można łatwo odczytać i przeanalizować dzięki prostym w zrozumieniu wykresom przedstawiającym np. sumę wydatków na wszystkich dostawców usług językowych czy liczbę słów przetłumaczonych w określonym przedziale czasu.
- Grupuj i sortuj swoje dane,
aby odkrywać trendy
- Utrzymuj budżet pod kontrolą,
monitorując wykresy
- Zmieniaj przedział czasu przedstawiony na wykresach,
aby skupić się na najważniejszym okresie
- Pola definiowane przez użytkownika
mogą pomóc analizować i porównywać dane
