Inteligentna Łączność

Zautomatyzuj proces lokalizacji swoich treści dzięki XTM Connect.

Adobe Experience Manager Adobe InDesign Akaneo Contentful Contentstack Crownpeak Drupal Eloqua Microsoft Excel Figma Git Google Sheets Heretto HubSpot Ixiasoft Jira Kontent by Kentico Opentext Optimizely Oracle Ovitas Salesforce Service Cloud Servicenow Sitecore Slack WalkMe WordPress Xperience by Kentico Zendesk

XTM Connect: Automatyzacja Procesów Tłumaczeniowych

Sprawne Zarządzanie Plikami

Sprawne Zarządzanie Plikami

Twórz projekty tłumaczeniowe bezpośrednio z ulubionego interfejsu.

Przepływy Pracy Tłumaczeniowej Oszczędzające Czas

Przepływy Pracy Tłumaczeniowej Oszczędzające Czas

Twórz i korzystaj z w pełni konfigurowalnych i zautomatyzowanych przepływów pracy, aby przyspieszyć realizację projektów lokalizacyjnych.

Wyeliminuj Manualną Pracę

Wyeliminuj Manualną Pracę

Treść jest automatycznie wysyłana do XTM, a następnie wysyłana z powrotem do Twojej platformy, eliminując potrzebę żmudnej pracy ręcznej.

Integracje z Systemami Zarządzania Treścią (CMS).

Integracja XTM z systemem Adobe Experience Manager pozwala zautomatyzować tłumaczeniowy przepływ pracy i wykonywać tłumaczenie lub korektę tekstu w kontekście za pomocą Trybu wizualnego XTM. Połącz XTM Cloud lub Suite z Adobe Experience Manager, aby usprawnić lokalizację.

XTM Connect - AEM

Integracja XTM z systemem Sitecore pozwala na automatyzację procesu tworzenia wielojęzycznych treści i zarządzanie nim bezpośrednio z poziomu systemu CMS. Tłumacz i sprawdzaj strony w kontekście w Trybie wizualnym XTM, zanim zostaną one opublikowane w Sitecore.

XTM Connect - Sitecore

Użyj integracji XTM Crownpeak, aby uzyskać bardziej ekonomiczne tłumaczenie. Integracja z XTM Cloud umożliwia sprawną, terminową i oszczędną lokalizację treści. Wystarczy wybrać z Crownpeak treści do lokalizacji, wysłać je do XTM i za pomocą kilku kliknięć opublikować na swojej stronie internetowej.

Odwiedź stronę internetową Crownpeak

Połącz XTM z systemem WordPress, aby uprościć proces tłumaczenia stron internetowych i rozwinąć swoją markę, dzięki automatyzacji przepływu pracy oraz przesyłania do tłumaczenia i odsyłania przetłumaczonych plików. Wykorzystaj pełnię możliwości systemu Drupal, tłumacząc treści w systemie XTM.

XTM Connect - WordPress

XTM Connect dla Optimizely pomaga zautomatyzować proces wysyłania/odbierania tłumaczeń treści pomiędzy Twoim systemem Optimizely a XTM. Połącz Optimizely z XTM i uwolnij cyfrowy potencjał oraz sprawnie wejdź na rynek globalny.

Odwiedź stronę Optimizely

Zintegruj Kentico Xperience z XTM Cloud i twórz wielojęzyczne treści, które przemówią do Twoich globalnych odbiorców. Zadbaj o to, aby komunikaty na stronach internetowych, w aplikacjach mobilnych, kampaniach e-mailowych i w mediach społecznościowych były spójne.

Odwiedź stronę Xperience by Kentico

Contentstack łączy w sobie to, co najlepsze w systemie zarządzania treścią (CMS) i technologii platformy doświadczeń cyfrowych (DXP). Prowadź wielojęzyczne kampanie na dowolnym rynku przy minimalnej ingerencji manualnej dzięki XTM Connect – Contentstack.

Odwiedź stronę Contentstack

Integracja XTM Contentful umożliwia zarządzanie lokalizacją wielojęzycznych treści w jednym miejscu i publikowanie ich w dowolnym kanale. Przyspiesz przepływ swojej pracy tłumaczeniowej, połącz Contentful z XTM Cloud i szybciej docieraj na globalne rynki.

Odwiedź stronę Contentful

Komunikuj się ze światem za pomocą XTM Connect – Kontent by Kentico. Rozpocznij proces lokalizacji, gdy tylko Twoje treści będą gotowe, a ukończone tłumaczenia zostaną zaimportowane do Twojego systemu CMS w ramach jednego, nieprzerwanego przepływu pracy.

XTM Connect - Kontent by Kentico

Skorzystaj z XTM Connect – TeamSite, aby usprawnić i ułatwić użytkownikowi tłumaczenie treści witryn internetowych i kampanii marketingowych. Ogranicz zadania wykonywane ręcznie, zmniejsz liczbę błędów ludzkich i jednym kliknięciem aktualizuj treści w OpenText.

Odwiedź stronę OpenText

XTM Connect dla Drupal 7 i 8 to dwie integracje wykorzystujące moduł Translation Management Tool systemu Drupal. Automatyzują one przesyłanie/odbiór tłumaczeń pomiędzy Twoją stroną internetową a systemem XTM. Podłącz swoją witrynę Drupal i sprawnie wejdź na rynek globalny.

Odwiedź stronę Drupal

Nie możesz odnaleźć swojego systemu zarządzania treścią (CMS)? Spokojnie ➡️ Plan your integration.>

Integracje z Systemami Automatyzacji Marketingu

Połącz HubSpot z XTM Cloud – inteligentnym centrum zarządzania tłumaczeniami – i otwórz drzwi do lokalizacji treści marketingowych w czasie rzeczywistym. Skaluj swój lejek marketingowy na dowolny język i angażuj klientów, gdziekolwiek są. Ciesz się niezawodnym połączeniem.

Odwiedź stronę Hubspot

Usprawnij proces lokalizacji treści e-maili reklamowych, reklam wysyłanych na urządzenia mobilne, do mediów społecznościowych, reklam cyfrowych, a także zarządzanie www i statystykami za pomocą integracji XTM Connect dla Adobe Marketo Engage. Skróć czas realizacji zleceń, dzięki automatycznemu przesyłaniu gotowych tłumaczeń do Marketo. Uniknij żmudnej wymiany plików lub wiadomości e-mail.

XTM Connect - Marketo

Dzięki integracji XTM z Oracle Eloqua lokalizacja treści marketingowych może być banalnie prosta. Zautomatyzuj proces wymiany treści i ich tłumaczeń pomiędzy Eloqua a XTM.

Odwiedź stronę Eloqua

Integracja XTM z usługą Salesforce Marketing Cloud opiera się na już istniejącym w Salesforce mechanizmie zgłaszania zapotrzebowania na tłumaczenia. Upraszcza pisanie i publikację treści w wielu językach dzięki zautomatyzowanym przepływom pracy, w których skład może wchodzić tłumaczenie maszynowe.

Odwiedź stronę Salesforce Marketing Cloud

Nie możesz odnaleźć swojego systemu do automatyzacji marketingu? Spokojnie ➡️ Plan your integration.>

Integracje z Systemami E-commerce i PIM

Akeneo to przedsiębiorstwo technologiczne, które tworzy oprogramowanie służące do zarządzania informacjami o produktach oraz danymi produktowymi. Popraw doświadczenie klienta i zautomatyzuj procesy lokalizacyjne dzięki XTM Connect.

Odwiedź stronę Akeneo

Zautomatyzuj proces przepływu pracy nad lokalizacją treści dzięki integracji Salesforce Commerce Cloud z XTM Cloud. Commerce Cloud​ jest wiodącym na świecie rozwiązaniem handlowym B2C i B2B. Commerce Cloud to oparta na chmurze platforma handlowa typu multi-tenant, która umożliwia markom tworzenie najwyższej jakości doświadczeń zakupowych, inteligentnie zunifikowanych dla wszystkich kanałów komunikacji i handlu: mobilnych, społecznościowych, internetowych i sklepowych.

Odwiedź stronę Salesforce Commerce Cloud

Nie możesz odnaleźć swojego systemu E-commerce i PIM? Spokojnie ➡️ Plan your integration.>

Integracje z systemami CCMS

Szybko i sprawnie przekształcaj wiedzę przedsiębiorstwa w wielojęzyczne treści, dzięki Heretto i XTM Cloud.  Uprość publikowanie w wielu językach poprzez tworzenie, zarządzanie i tłumaczenie treści DITA z poziomu rodzimego systemu.

Odwiedź stronę internetową Heretto

Zautomatyzuj proces przepływu pracy nad lokalizacją treści pomiędzy Ixiasoft i XTM Cloud. Ułatw tłumaczenie treści, zautomatyzuj zadania i zoptymalizuj proces tłumaczenia. Publikuj treści w wielu językach i zdobądź serca klientów na całym świecie.

XTM Connect - Ixiasoft

Treści w systemie Ovitas CMS są oparte na standardzie DITA XML. Integracja systemu Ovitas z systemem do zarządzania tłumaczeniami XTM umożliwia wdrożenie procesu zarządzania pełnym cyklem życia treści, w tym ich tworzeniem, zatwierdzaniem, obróbką, tłumaczeniem i publikacją.

Odwiedź stronę Ovitas

Nie możesz odnaleźć swojego systemu CCMS? Spokojnie ➡️ Plan your integration>

Narzędzia do Projektowania i Biznesowe

Integracja Figma z XTM Cloud umożliwia sprawną lokalizację treści projektowych. Zautomatyzuj przepływ treści z Figmy do XTM Cloud i pobieranie tłumaczeń z powrotem w ramach jednego połączonego przepływu pracy. Pomaga to przyspieszyć czas wprowadzania produktów na rynek i wyeliminować przestoje dzięki możliwości tłumaczenia, na wczesnym etapie procesu, prototypów i projektów możliwych do wdrożenia.

Odwiedź stronę Figma

XTM Connect – Google Sheets umożliwia sprawniejszą i wydajniejszą współpracę w zespołach zajmujących się tworzeniem treści i lokalizacją. Wysyłaj treści do tłumaczenia w XTM bezpośrednio z Google Sheets i otrzymuj przetłumaczony tekst do wyznaczonych kolumn arkusza.

Odwiedź stronę internetową Google Sheets

XTM jest ściśle zintegrowany z Adobe InDesign Server. Gdy integracja jest włączona, XTM może generować rzeczywisty podgląd dokumentu programu InDesign, który będzie zawierać interaktywne łącza do segmentów. W ten sposób użytkownik może kliknąć tekst w podglądzie, aby aktywować odpowiadający mu segment w Edytorze XTM.

Odwiedź stronę Adobe InDesign

Slack to komunikator zaprojektowany specjalnie do użytku profesjonalnego. Korzystaj z niezawodnej łączności, którą umożliwia XTM Cloud, i zapewnij sobie sprawną lokalizację treści w ramach jednego połączonego przepływu pracy.

Odwiedź stronę internetową Slack

Oprogramowanie Microsoft Excel to lider branży arkuszy kalkulacyjnych z potężnym narzędziem do wizualizacji i analizy danych. XTM Connect dla Microsoft Excel automatyzuje tłumaczenie treści, dzięki czemu Twoje zespoły otrzymują tłumaczenia z powrotem w formacie arkusza kalkulacyjnego.

Odwiedź stronę Microsoft Excel

Nie możesz odnaleźć swojego narzędzia do projektowania i biznesowego? Spokojnie ➡️ Plan your integration.>

System Obsługi Klienta

Integracja XTM Cloud z usługą ServiceNow umożliwia użytkownikom ServiceNow wysyłanie treści do XTM Cloud w celu ich dokładnego przetłumaczenia. Takie treści jak pytania prawne dotyczące globalnej prywatności danych oraz kliniczne zapytania dotyczące raportowania incydentów mogą zostać otwarte, przetłumaczone oraz, w sposób bezpieczny, udostępnione w celu szybkiego rozwiązania problemów 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Witamy w Twoim globalnym biurze obsługi klienta.

Odwiedź stronę internetową ServiceNow

Zintegruj XTM z Oracle Service Cloud. Integracja XTM automatyzuje pobieranie treści z przetłumaczalnej sekcji najczęściej zadawanych pytań (FAQ) obszaru roboczego odpowiedzi i incydentów RightNow CX i przesyłanie gotowego tłumaczenia z powrotem do usługi Oracle RightNow.

Odwiedź stronę Oracle Service Cloud

Integracja XTM z usługą Salesforce Service Cloud opiera się na już istniejącym w Salesforce mechanizmie zgłaszania zapotrzebowania na tłumaczenia. Upraszcza pisanie i publikację treści w wielu językach dzięki zautomatyzowanym przepływom pracy, w których skład może wchodzić tłumaczenie maszynowe.

Odwiedź stronę Salesforce Service Cloud

Integracja XTM z systemem Zendesk automatyzuje tłumaczenie artykułów bazy wiedzy. Połącz XTM z systemem Zendesk, aby publikować artykuły w wielu językach bez wysiłku związanego z zarządzaniem tłumaczeniami. Obniż koszty tłumaczeń, podnieś jakość i zyskaj większą spójność tekstów.

Odwiedź stronę Zendesk

WalkMe to platforma no-code do cyfrowej adaptacji (DAP), która umożliwia organizacjom analizę i podejmowanie działań mających na celu zwiększenie wpływu ich transformacji cyfrowej i przyspieszenie zwrotu z inwestycji w oprogramowanie. Dzięki XTM Connect możesz wysyłać treści z WalkMe i odbierać je z powrotem bezpośrednio w swoim systemie.

Odwiedź stronę WalkMe

Nie możesz odnaleźć swojego systemu obsługi klienta? Spokojnie ➡️ Plan your integration.>.

Narzędzia dla Programistów

Integracja XTM Change Control dla systemów kontroli wersji takich jak Git umożliwia automatyczne skanowanie folderu serwera pod kątem nowych lub zaktualizowanych plików, przesłanie ich do tłumaczenia i zwrot bez jakiekolwiek interakcji ze strony użytkownika.

Odwiedź stronę Git

Integracja XTM Connect z systemem Jira wykrywa nowe pliki dołączone do zgłoszeń Jira. Pliki te są przesyłane do systemu XTM w celu tłumaczenia, a przetłumaczone pliki są automatycznie załączane do oryginalnego zgłoszenia Jira. Integracja może monitorować wybrane zgłoszenia, wykorzystując wbudowane filtry Jira.

XTM Connect - Jira

Nie możesz odnaleźć swojego narzędzia dla programistów? Spokojnie ➡️ Plan your integration.>

Chcesz dowiedzieć się więcej o integracjach XTM?

Wpisz poniżej swoje imię i nazwisko i adres e-mail, aby umówić się na demo z zespołem.

Często zadawane pytania

Czym jest integracja?

Integracja to dodatek do systemu XTM, który automatyzuje i przyspiesza proces tłumaczenia treści na wiele języków. Opiera się ona na API, za pomocą którego łączy się z oboma systemami. Wiele integracji systemu XTM zapewnia menu z opcjami XTM wbudowane bezpośrednio w źródłowe oprogramowanie do zarządzania repozytorium.

Czy możecie stworzyć nową integrację?

Tak, napisz do nas, a my skontaktujemy się z Tobą, aby omówić proces rozwoju i lepiej zrozumieć Twoje potrzeby.

Dlaczego potrzebuję integracji?

Integracja ułatwia tłumaczenie treści na wiele języków, gdyż zapobiega przesyłaniu plików drogą mailową oraz kopiowaniu i wklejaniu treści. Dzięki temu skraca całkowity czas realizacji tłumaczeń, pomaga uniknąć błędów ludzkich i obniża koszty.

Ile kosztuje korzystanie z istniejącej integracji lub opracowanie nowej?

Contact us> aby uzyskać wycenę wdrożenia lub opracowania nowej integracji.