Resources

Resources center

Keep up to date with the latest trends, news and insight from XTM
Blog
The best translation management system reviewed for 2025
With hundreds of Translation Management Software options on the market, it can be difficult to determine which system is right for you. Understanding the pros and cons of each is essential because all ...
Read more
Blog
XTM Localization Predictions 2025
Intro A successful localization program is one that has a comprehensive understanding of the industry.  Technology, strategies, processes, data… All of these topics are in a state of constant change, and anticipating these ...
Read more
Chronomoter on fire illustration
Blog
Did you know... You could save your localization team 2,000 hours using AI
Using a Translation Management System (TMS) when creating content for a global audience — and the automation that comes with it — is the first step toward increased productivity and efficiency. As a ...
Read more
XTM LIVEStream: A look back on the industry insights by Florian Faes
Blog
XTM LIVEStream: A look back on the industry insights by Florian Faes
Industry generally positioned well to weather the storm… we are in suspended animation right now. The inaugural XTM LIVEStream that took place last month is a virtual event gathering content publishers, language service ...
Read more
AI innovation, the next level of Translation Management System
Blog
AI innovation, the next level of Translation Management System
Technology has firmly taken center stage in the localization industry during the past few years. As Neural Machine Translation (NMT) is being embraced within the industry, to what extent will Artificial Intelligence (AI) ...
Read more
Dave Ruane joins XTM International
Blog
Dave Ruane joins XTM International
XTM International is pleased to welcome Dave Ruane as Digital Content and Partnership Manager. Based in Cadiz, Spain, Dave will support XTM’s content presence and manage strategic partnerships globally. During the last 10 ...
Read more
Sara Basile joins XTM International
Blog
Sara Basile joins XTM International
XTM International is pleased to welcome Sara Basile as the company’s first Product Manager. Her role will be key to meeting the unique requirements of our clients by driving continual improvement to XTM’s ...
Read more
Is your TMS helping or holding you back?
Is your TMS helping or holding you back?
Get a free online assessment (in under five minutes) with XTM Assess and uncover hidden inefficiencies, optimize workflows, and improve performance.
Get FREE TMS assessment
Justin Bechtel joins XTM International as Business Development Manager
Blog
Justin Bechtel joins XTM International as Business Development Manager
XTM International is pleased to welcome Justin Bechtel as a new Business Development Manager. Based in River Falls, WI, Justin will promote and sell XTM Cloud, the cloud-based translation management system, to the ...
Read more
XTM International releases XTM Portal v12.2
Blog
XTM International releases XTM Portal v12.2
London, March 11, 2020 – XTM International has released XTM Portal v12.2, the latest version of its interface for enterprise users to request and manage translations. The update delivers several enhancements to the ...
Read more
XTM mobile app – translation project management
Blog
XTM mobile app – translation project management
XTM app – mobile translation project management Localization projects require rapid, effective management. XTM Cloud is a powerful translation management system with a reputation for having a slick, productive interface and automating many ...
Read more
6 Tips for Website Localization
Blog
6 Tips for Website Localization
Customers are far more likely to buy a product from a website in their native language. Common Sense Advisory provides convincing evidence for website localization: 75% of respondents stated they are more likely ...
Read more
XTM Cloud v10.4: enhanced translation quality and user productivity
Blog
XTM Cloud v10.4: enhanced translation quality and user productivity
XTM International has released a new update of its cutting-edge translation management system and computer aided translation tool. XTM 10.4 provides several improvements and enhancements to the user experience, productivity and translation quality. ...
Read more
Cut translation time in half with AI translation
Cut translation time in half with AI translation
See how XTM Cloud speeds up localization while maintaining quality.
Book your demo
XTM International obtain TISAX certificate
Blog
XTM International obtain TISAX certificate
XTM International is thrilled to announce that it has been awarded the TISAX certificate in addition to ISO 27001 which was awarded earlier this year. TISAX stands for Trusted Information Security Assessment Exchange ...
Read more
What we are proud of in 2019
Blog
What we are proud of in 2019
It’s the time of the year to summarize the events that made 2019 successful. This year saw us grow, win industry awards, earn new certificates, host a successful XTM LIVE in London, and ...
Read more
XTM Cloud v12.1 for enhanced translation productivity
Blog
XTM Cloud v12.1 for enhanced translation productivity
London, October 8, 2019 — XTM International has released XTM Cloud v12.1, the latest version of its enterprise-class translation management system. The new release brings a number of improvements to XTM Workbench, advanced ...
Read more
Managing DITA translation – technology considerations
Blog
Managing DITA translation – technology considerations
DITA is an XML data model for authoring and publishing, where large volumes of content are broken down into many smaller reusable elements called topics. Managing content at the topic level enables enterprises ...
Read more
Direct links to content hubs
Ready to access even more great content? Find what you need via our category content hubs below.