Book demo
Book demo
XTM 3d ident in indigo with a ridge texture

Ship multilingual features faster with continuous localization

Localize your product at the speed of development. XTM automates translation from code commit to release, helping teams deliver multilingual features without manual handoffs or delays.

Try XTM for free
Take a product tour

Why traditional localization slows your development cycle

Most development teams work in fast sprints, but localization often lags behind.

Developers waste time extracting strings manually. Translators work without visual context, which leads to endless review cycles. Deadlines for global launches slip as manual handoffs pile up.

With XTM, localization runs in parallel with your CI/CD pipeline. Strings update automatically, translators get live previews, and your team ships multilingual features on schedule.

Continuous localization built for development teams

Automate localization tasks, reduce developer overhead, and ship global features faster.

Sync localization with your CI/CD pipeline

Keep translations aligned with every sprint so releases stay on schedule.

  • Connect directly to GitHub, GitLab, or Bitbucket
  • Automatically detect new commits and trigger translation projects
  • Save developer hours by pulling localized content back into your codebase without manual steps
Get started
GitHub localization integration with XTM, showing developer setup in minutes for fast, efficient software translation.

Give translators live context inside your product

Eliminate guesswork and reduce revision cycles.

  • Preview translations directly in web or mobile UIs
  • Catch truncation and layout issues before production
  • Edit translations in real time for faster review

 

A dual-pane view of the Rigi platform. On the left is the translation editor with English and Dutch strings. On the right is a live preview of a website with the Dutch translation, showcasing real-time visual context for linguists.

Use AI to handle repetitive translation work

Free developers and translators from low-value tasks.

  • Generate baseline translations instantly, cutting turnaround times by up to 60%
  • Run pseudo-localization to test UI compatibility early and avoid costly fixes later
  • Translation memory reduces new translation volume by up to 40%, lowering costs while improving consistency

 

Get started
XTM Cloud's "Advanced AI Pack" features four AI-powered tools: "Auto Post-Editing" (coming soon), "Intelligent Score" (activated), "Language Guard," and "XTM AI SmartContext." The interface uses a card-based layout with purple buttons.

Get complete visibility into your localization performance

Make data-driven decisions with comprehensive dashboards and quality insights.

  • Monitor translation quality automatically with AI-powered scoring
  • Track project progress and delivery times across all languages
  • Identify bottlenecks and optimize your localization workflow
A comprehensive project analytics dashboard showing project status, breakdown by language, and data to drive your localization strategy.

Proven results from continuous localization

Companies using XTM see measurable gains in development speed and translation quality.

60%

Fewer post-launch fixes

75%

Faster multilingual releases

80%

Less developer time spent on localization

Features built for continuous localization

One platform for localization, translation, and development workflows.

Live previews

Real-time UI context for translators

BI dashboards

Track localization metrics and KPIs

Git connectors

Native GitHub, GitLab, Bitbucket integration

Quality scoring

Automated assessment of translation quality

CLI automation

Command-line tools for CI/CD pipelines

AI translation

Instant baseline translations for faster review

What customers say about XTM

Development teams trust XTM to keep localization moving at the speed of their release cycles.

Customer testimonials

What truly makes a difference is the people and their commitment to supporting their customers. The XTM team was able to go out of their way to create a tailored solution for us, and we’re looking at introducing even more automation in the future. The fact that they are localization experts makes a big difference as they truly understand our needs.
Load allCollapse quote
Deepak Nagabhushana

Deepak Nagabhushana

Staff Localization Project Manager, GoTo

With XTM Cloud, we can now offer all customers across the world the same level of support and access to every new product we launch more quickly while reducing costs and errors, and ensuring consistency across all content.
Load allCollapse quote
Dominic Pemberton

Dominic Pemberton

VP of Content, RS Group

There’s no way we could be running the same operations today if we didn’t have the right tech stack in place.
Alex Katsambas

Alex Katsambas

Senior Head of Localization Services, FARFETCH

XTM Cloud forms a big global ecosystem of seamlessly connected accounts to which thousands of users connect daily. Overall, the result is better quality with fewer resources.
Vincent Rigal

Vincent Rigal

CAT Tools Products Owner, Acolad

g2 avatarsConsistently rated highly by our users
3d x for xtm, black on a grey background

Award winning software for continuous localization

XTM is AI Localization Software Company of the Year and is consistently rated a leader on G2 for ease of use, translation quality, and customer support. Global brands choose XTM’s platform and tools to manage continuous localization with speed.

Book demo
XTM International wins AI Localization Software Company of the Year 2024 award with G2 badges for Grid Leader, Best Estimated ROI, and Highest User Adoption.

AI-powered continuous localization for faster, safer results

XTM’s Advanced AI Pack is designed to solve the unique challenges of continuous localization. Unlike generic AI tools, it works with your translation memories, terminology, and UI-specific constraints to deliver accurate, brand-consistent results that fit your product design.

AI features built for developers:

  • AI quality scoringpredicts accuracy at the string and project level, so reviewers focus only where needed
  • SmartContextapplies approved terminology and brand voice consistently across notifications and UI text
  • Intelligent routingdirects high-confidence translations to release while sending complex strings for human review
Explore XTM AI
AI-powered translation suggestions with machine translation and translation memory to speed up translation and improve quality.

Integrations for development workflows

XTM integrates with developer tools, project management platforms, and content systems your team already uses, so localization never slows down sprints.

See our integrations
XTM integrations for developers , showing Jira, Github and Gitlab

Enterprise-grade security for continuous localization

XTM meets SOC 2 Type II, ISO 27001, and GDPR standards. Code, content, and translations are secured with encryption and role-based access controls. Your team gets speed without sacrificing data protection.

A graphic showcasing XTM Cloud's security and compliance, featuring a shield icon. Smaller icons represent "ISO 27001," "GDPR," and "HIPAA," signifying robust security measures.
XTM 3d ident in indigo with a ridge texture

Ready to ship multilingual features at the speed of development?

Stop letting localization delay your releases. With XTM, continuous localization keeps projects aligned with your CI/CD cycle.

Start for free
Book demo

Frequently asked questions about continuous localization

Setup is fast. Most teams connect within hours using our GitHub, GitLab, or Bitbucket integrations. Once connected, new commits are detected automatically, and translation projects trigger instantly. There’s no need for complex setup or long onboarding. Teams usually begin seeing results in the very first sprint.

Start your 30-day free trial 

Book your personalized demo

No. Developers continue working exactly as they always have. When they push code, XTM automatically handles string extraction, project creation, and re-insertion of translations. Localization happens in the background, so developers don’t waste time on manual exports or waiting for translations. In practice, most teams find sprints run faster because localization no longer blocks releases.

XTM generates secure preview environments where translators see text in the actual UI. They can edit translations directly in these previews, checking for fit, flow, and truncation. This removes the guesswork that comes with working on strings in isolation and significantly reduces the need for later revisions.

Changes sync automatically. If you update source strings, XTM detects the changes, updates translation projects, and ensures translators see the latest version immediately. Completed translations for unchanged content remain intact, so you don’t lose work or pay for translations twice.

XTM uses AI-enhanced machine translation to generate fast baseline output. You can set quality thresholds so that only high-confidence translations are accepted, while lower-confidence content routes to human reviewers automatically. Translation memory reinforces consistency across sprints. The combination reduces turnaround by up to 60% while keeping quality high.

Try our AI features for free 

Demo our AI features for document localization

Yes. Many teams start with one repository or project to validate the workflow. Once they see the time savings and quality improvements, they expand quickly to cover more products and teams. This approach allows you to scale continuous localization at your own pace without risk.

Try our AI features for free 

 

Demo our features for continuous localization

Pricing depends on your team size, content volume, and whether you use advanced AI features. Most customers choose a subscription plan that includes automation, file handling, and QA tools. The Advanced AI Pack is available as an add-on for teams that want Intelligent Score and SmartContext. You can review the XTM’s pricing here for detailsor request a tailored quotethat fits your localization needs.