ローカリゼーション視覚化ソリューションであるRigiとXTM Cloudを連携させて効率の良いWebアプリケーション翻訳を実現しましょう。 こちらのウェビナーでは、Rigi.ioとXTM Cloudを連携させて展開する翻訳プロジェクトの基本操作をひととおりご案内いたします。

Join our webinar to find out why it's vital to localize your website in today's business world and what technology you need to have for your website to go global.

Find out how software companies can release their products globally on time and update their content on the fly thanks to having access to the right localization technology.

Learn why localization is key for manufacturing companies to go global more quickly, and what technology you need to have to achieve that. Find out what industry-wide pain points can be solved through localization, which tool really makes the difference in achieving goals more quickly, and what benefits can successful localization bring to manufacturing companies.

In this webinar we will show you our brand new SharePoint and Oracle Content Management (OCM) connectors. Discover how to automatically submit source files for translation in XTM by uploading them to SharePoint Documents and receive the translated files back directly into a dedicated folder in SharePoint. In the OCM connector demo, learn how you can translate your content in OCM more quickly and easily by using the XTM connector's automation features.

たとえばMS Wordファイルのソース文書内に含まれる「コメント」を翻訳対象とする場合やMS Excelファイルの特定列のテキストを原文として取り扱う場合、フィルターテンプレートで定義して実現することができます。 こちらのウェビナーでは、フィルターテンプレートの操作方法の基礎をご案内いたします。

We're ending this year's Best of XTM Live webinar series where we started! Bruno Herrmann will be presenting best practices on how to leverage technology to create value and drive growth, a re-run of his keynote speech at XTM Live 2023. Addressing key topics such as how to create value through technology, and the importance of creating a unified and connected technology ecosystem, Bruno's extensive and unique expertise as an industry leader makes this a session not to be missed.

Join us for an exciting webinar, "Revolutionize Your Emails: Captivate, Convert, and Conquer!", with Matt Harris, CEO of Dyspatch. This engaging session will delve into the transformative power of effective email localization and its impact on captivating audiences, driving conversions, and conquering markets.

In this webinar, we'll explore the new Filter Template options: Font Mapping and Segmentation rule builder. See the new features in action in the UI for a renewed and improved file-processing experience.