Resource center

Keep up to date with the latest trends, news and insight from XTM
XTM Acquires Consoltec, Creator of
Blog
XTM Acquires Consoltec, Creator of FlowFit, to Strengthen Enterprise Localisation Operations
XTM has acquired Consoltec, the company behind FlowFit, strengthening its TBMS leadership and enterprise localization capabilities.
A complete guide to effective
Blog
A complete guide to effective localization for global enterprises
Master the art of localization with this comprehensive guide. Explore the core responsibilities, best practices, and essential skills needed for effective localization management in global enterprises. Learn how to enhance market reach and ...
XTM localization predictions 2025
Blog
XTM localization predictions 2025
Intro A successful localization program is one that has a comprehensive understanding of the industry.  Technology, strategies, processes, data… All of these topics are in a state of constant change, and anticipating these ...
How translation project management systems keep your localization on track
Blog
How translation project management systems keep your localization on track
Find the perfect translation project management system for your team with our guide to essential features, tool comparisons, and selection tips.
Read more
10 app localization tools to help you scale internationally
Blog
10 app localization tools to help you scale internationally
Discover the best app localization tools for your team. Compare features, pricing, and integrations to boost your translation and dev workflows.
Read more
A simple guide to CAT tools for enterprise localization teams
Blog
A simple guide to CAT tools for enterprise localization teams
In this guide, you’ll learn how to build a content localization strategy that helps global customers understand your product faster and confidently take action.
Read more
Enterprise guide to UI localization
Blog
Enterprise guide to UI localization
UI localization is more than just translating software. Learn how to protect functionality, keep users engaged, and launch your product worldwide.
Read more
Is your TMS helping or holding you back?
Is your TMS helping or holding you back?
Get a free online assessment (in under five minutes) with XTM Assess and uncover hidden inefficiencies, optimize workflows, and improve performance.
7 of the best AI translation tools for enterprise localization in 2025
Blog
7 of the best AI translation tools for enterprise localization in 2025
In this guide, you’ll learn how to build a content localization strategy that helps global customers understand your product faster and confidently take action.
Read more
How AI in translation can help you scale localization efforts
Blog
How AI in translation can help you scale localization efforts
AI in translation helps content teams work faster and more accurately. See what’s possible with the right tools and how to implement AI without the headaches.
Read more
5 top localization tools in 2025 (and how to choose one)
Blog
5 top localization tools in 2025 (and how to choose one)
Discover five top localization tools to improve translation accuracy and speed up your global content strategy. Find the best fit for your needs.
Read more
Everything you need to know about content localization
Blog
Everything you need to know about content localization
In this guide, you’ll learn how to build a content localization strategy that helps global customers understand your product faster and confidently take action.
Read more
Everything you need to know about SaaS localization
Blog
Everything you need to know about SaaS localization
A successful SaaS localization strategy delivers native experiences for global users with less time and effort. Learn how to get it right the first time.
Read more
Cut translation time in half with AI translation
Cut translation time in half with AI translation
See how XTM AI speeds up localization while maintaining quality.
Introducing Language Guard: AI that catches what others miss
Blog
Introducing Language Guard: AI that catches what others miss
Protect your brand with Language Guard — real-time AI that flags harmful or biased language across 90+ languages. Now live in XTM Cloud.
Read more
9 best software localization tools for 2025
Blog
9 best software localization tools for 2025
Find the right software localization tool for your development team, from enterprise platforms to budget-friendly options.
Read more
Build your enterprise localization strategy in 6 actionable steps
Blog
Build your enterprise localization strategy in 6 actionable steps
Transform your global content with strategic enterprise localization. Learn how to enter markets faster and boost customer engagement across regions.
Read more
AI localization: the definitive guide for 2025
Blog
AI localization: the definitive guide for 2025
Adapting your entire brand for global audiences is complex. Learn how to balance AI localization with human expertise to ensure your content resonates.
Read more