Resources center

Explore three essential strategies for successfully managing continuous localization. This article provides tips on how to streamline processes, integrate the right tools, and optimize workflows to meet ongoing localization demands and deliver high-quality ...

Intro The success of any localization program is underpinned by many different factors, but none of them play as big a role as technology does. Choosing the right technology stack is going to ...

Learn how Bigpoint used Git and XTM Cloud to streamline continuous localization for their video games. This success story showcases the integration of version control with a Translation Management System (TMS) to optimize ...

Intro Automation and efficiency are, together with productivity, some key words heard when describing a successful localization program, and no feature embodies these two concepts better than connectivity. Connectivity has become an essential part ...

Intro “Can your technology handle your localization output increasing by 30% to accommodate new languages?” “What does your localization strategy need to look like to seamlessly transition from 5 to 10 markets?” “Where do ...

Learn how FARFETCH, a leading luxury fashion platform, tripled its localization output using XTM Cloud. This success story demonstrates how automation and streamlined workflows improved efficiency, enabling the company to scale its localization ...

Intro 2022 was the year we launched our thought-leadership content series XTM Insights, a view on different aspects and best practices of localization technology and the localization industry. To celebrate the launch of this ...

Previously, we explained why having a localization process in place would drive success when trying to enter new markets. This time, we’ll look at how this process can be further improved and how ...

Intro Being successful is one thing, but sustaining that success is a whole other endeavor. This notion also applies to the implementation of a localization program. We know that what was deployed today ...

Previously, we looked at why having a localization process would enable you to successfully enter new markets as well as how to spend more efficiently when growing our global audience. This time, we’ll ...

Explore how Ariel maximized the value of their language assets by integrating XTM Cloud as their Translation Management System (TMS) and SYSTRAN's NMT technology. This success story showcases how this combination enhanced translation ...

To localize or not to localize? If you want to expand into new markets as part of your global strategy or reach new audiences by evolving your global content, a localization program is ...

Learn how GoTo streamlined their localization process by integrating a custom Sitecore translation solution with XTM. This success story highlights how automation and improved workflows accelerated content translation, driving efficiency and consistency across ...