Resources center

Keep up to date with the latest trends, news and insight from XTM
TXTOmedia | XTM
Blog
XTM International acquires TXTOmedia, redefining multimedia localization with text-to-video innovation
XTM International, the global leader in localization technology, announces today its acquisition of TXTOmedia, an AI-powered global video automation company specializing in rapid creation and localization of training, instructional, and how-to videos at ...
Blog
XTM localization predictions 2025
Intro A successful localization program is one that has a comprehensive understanding of the industry.  Technology, strategies, processes, data… All of these topics are in a state of constant change, and anticipating these ...
Chronomoter on fire illustration
Blog
Did you know... You could save your localization team 2,000 hours using AI
Using a Translation Management System (TMS) when creating content for a global audience — and the automation that comes with it — is the first step toward increased productivity and efficiency. As a ...
Foster global growth by automating your localization process
XTM Insights
Foster global growth by automating your localization process
Automation is one of those things that we can take for granted once we’ve experienced it a few times. For instance, each time my credit card nears its expiration date, a new one ...
Read more
Case Study: How Connectivity Enables Global Growth [Part 2]
Webinars
Case Study: How Connectivity Enables Global Growth [Part 2]
Did you know you could connect your CMS to XTM Cloud and fully automate your localization process and enable global growth? Well, you can! In this 20 minute on-demand webinar, you’ll hear directly ...
Read more
Refreshing the XTM brand: Simple. Modern. Clean. As language should be.
Blog
Refreshing the XTM brand: Simple. Modern. Clean. As language should be.
Why are we doing a brand refresh now? With over 20 years’ experience in the localization-technology industry, we’ve always been at the forefront of innovative language technology. With our anniversary in mind, we ...
Read more
Refreshing the XTM Brand: Simple. Modern. Clean. As language should be.
Webinars
Refreshing the XTM Brand: Simple. Modern. Clean. As language should be.
After 20 years in the localization-technology industry, XTM is proud to have always been at the forefront of innovative language technology. With this special anniversary in mind, the timing was ideal to release ...
Read more
Is your TMS helping or holding you back?
Is your TMS helping or holding you back?
Get a free online assessment (in under five minutes) with XTM Assess and uncover hidden inefficiencies, optimize workflows, and improve performance.
4 signs you need to upgrade your technology stack
XTM Insights
4 signs you need to upgrade your technology stack
Intro Localization is an industry which is constantly changing, and technology is one of the main instigators of its evolution. The latest technology of today may be yesterday’s news in a matter of ...
Read more
[JP]TM・用語集を対象としたペナルティ
Webinars
[JP]TM・用語集を対象としたペナルティ
翻訳メモリや用語集にタグを付けて、ペナルティを付与する方法をご紹介します。 たとえば複数のカスタマーの翻訳メモリを併用する場合、条件に一致するTMを優先して再利用を促すように設定できます。
Read more
XTM Connect Series: Drupal
Webinars
XTM Connect Series: Drupal
Find out how to install and configure the Drupal plugin and see the connector in action with our demo, which will als include cron and continuous jobs. Lastly, see how you can save ...
Read more
When translation memory meets AI: Going global at scale with the most advanced linguistic technology and GPT
XTM Insights
When translation memory meets AI: Going global at scale with the most advanced linguistic technology and GPT
Translation memory (TM) is a key aspect of localization software, as it’s a tool that enables linguists to leverage previously translated assets. Without it, they would have to translate all content from scratch ...
Read more
Global marketing strategy: Safeguard your global brand voice using the right terminology and localization strategy
XTM Insights
Global marketing strategy: Safeguard your global brand voice using the right terminology and localization strategy
Explore how implementing a global localization strategy can protect and enhance your brand image. This article discusses how careful localization planning helps avoid costly mistakes, ensures brand consistency, and fosters a positive global ...
Read more
Cut translation time in half with AI translation
Cut translation time in half with AI translation
See how XTM Cloud speeds up localization while maintaining quality.
Success – XTM Workbench
Webinars
Success – XTM Workbench
Read more
How the right localization technology can help enhance your global content maturity
XTM Insights
How the right localization technology can help enhance your global content maturity
This article is an abbreviated version of the original one published in the November 2022 edition of tcworld e-magazine. Click here to read the full article.    The level of global content marketing ...
Read more
XTM Workbench
Webinars
XTM Workbench
Discover how to manage your translation projects efficiently in XTM Cloud. We will show you the main functionalities and have a special focus on subtitling in XTM Workbench.
Read more
XTM at GALA 2023 ⁠— Accelerate Your Business Maturity with Data-driven Processes
Blog
XTM at GALA 2023 ⁠— Accelerate Your Business Maturity with Data-driven Processes
The 2023 GALA Conference took place in Dublin last week and XTM was in attendance as one of the event’s sponsors. Every year, GALA (Globalization And Localization Association) organizes its conference, an opportunity ...
Read more