Resources center

Keep up to date with the latest trends, news and insight from XTM
Did you know... You could
Blog
Did you know... You could save your localization team 2,000 hours using AI
Using a Translation Management System (TMS) when creating content for a global audience — and the automation that comes with it — is the first step toward increased productivity and efficiency. As a ...
XTM localization predictions 2025
Blog
XTM localization predictions 2025
Intro A successful localization program is one that has a comprehensive understanding of the industry.  Technology, strategies, processes, data… All of these topics are in a state of constant change, and anticipating these ...
The best translation management system
Blog
The best translation management system reviewed for 2025
Discover the top 10 translation management systems of 2025, designed to streamline localization, enhance accuracy, and support global expansion. This guide helps you choose the right TMS to meet your organization's unique needs.
AI localization: the definitive guide for 2025
Blog
AI localization: the definitive guide for 2025
Adapting your entire brand for global audiences is complex. Learn how to balance AI localization with human expertise to ensure your content resonates.
Read more
5 best website localization tools for every company size
Blog
5 best website localization tools for every company size
The best website localization tool depends on your team size and content goals. Explore five top options for startups and up to enterprises.
Read more
XTM International unveils groundbreaking AI suite to transform enterprise localization
Blog
XTM International unveils groundbreaking AI suite to transform enterprise localization
XTM announces the launch of its most significant AI innovation to date: a new suite of AI capabilities designed to radically enhance how global enterprises and Language Service Providers (LSPs) manage multilingual content ...
Read more
The AI translation trade-off: How to avoid sacrificing quality for speed
Webinars
The AI translation trade-off: How to avoid sacrificing quality for speed
As AI translation solutions redefine the localization space with unprecedented speed and volume capabilities, organizations face a critical challenge: maintaining quality, brand integrity, and regulatory compliance while capitalizing on these efficiency gains. This ...
Read more
Is your TMS helping or holding you back?
Is your TMS helping or holding you back?
Get a free online assessment (in under five minutes) with XTM Assess and uncover hidden inefficiencies, optimize workflows, and improve performance.
Agentic AI is coming: Meet the localization copilot built for you
Blog
Agentic AI is coming: Meet the localization copilot built for you
In the world of localization, we’re used to complexity. Project delays, shifting priorities, vendor handoffs, cost overruns, and scattered dashboards are part of the daily grind for localization managers, project leads, and operations ...
Read more
XTM International acquires TXTOmedia, redefining multimedia localization with text-to-video innovation
Blog
XTM International acquires TXTOmedia, redefining multimedia localization with text-to-video innovation
XTM International, the global leader in localization technology, announces today its acquisition of TXTOmedia, an AI-powered global video automation company specializing in rapid creation and localization of training, instructional, and how-to videos at ...
Read more
Speed vs Quality in AI Translation
Blog
Speed vs Quality in AI Translation
As AI-powered translation tools gain traction across the localization industry, many organizations are racing to automate workflows and reduce costs. But while the promise of AI is speed, the reality is more nuanced. ...
Read more
Features Spotlight: More ways to save time, unify systems, and perfect translations
Webinars
Features Spotlight: More ways to save time, unify systems, and perfect translations
Join us for an insider's tour of XTM Cloud's latest innovations from versions 13.10 and the recently released 25.2! Exclusive preview: Be among the first to see our closed beta developments for features ...
Read more
When AI delivers ROI: Balancing innovation with enterprise translation requirements
Webinars
When AI delivers ROI: Balancing innovation with enterprise translation requirements
Join Carrie Fischer (Subway), John Weisgerber (XTM), and Vann Maxson (Intento) as they cut through the hype and discuss when AI delivers ROI in enterprise localization. When global brands like Subway need high-quality ...
Read more
Cut translation time in half with AI translation
Cut translation time in half with AI translation
See how XTM AI speeds up localization while maintaining quality.
New localization features to save hours each week
Blog
New localization features to save hours each week
Over this past quarter, the XTM team has released targeted solutions for eliminating those pain points that keep you up at night. They include new and enhanced features that deliver a powerful trifecta: ...
Read more
From Theory to Practice: How To Unlock Scalable Success In Localization With XTM’s AI
Webinars
From Theory to Practice: How To Unlock Scalable Success In Localization With XTM’s AI
In today's fast-evolving landscape, AI is often portrayed as a silver bullet for unlocking speed and cost-efficiency in localization. However, while AI-powered tools can streamline workflows, many fall short when it comes to ...
Read more
XTM International taps seasoned SaaS veteran to supercharge growth
Blog
XTM International taps seasoned SaaS veteran to supercharge growth
XTM International, a global leader in localization technology, proudly announces its acquisition of Transifex, an innovative SaaS-based Localization & Translation Management Platform. This strategic move not only strengthens XTM’s position as a leader ...
Read more
Debunking Myths About LLMs and Machine Translation
Webinars
Debunking Myths About LLMs and Machine Translation
Watch our webinar to separate fact from fiction about LLMs in machine translation. Grigory and Andrzej will discuss the most common misconceptions and concerns. You’ll leave with a clear understanding of how to ...
Read more