XTM Blog

We are really looking forward to the next edition of XTM LIVEStream. Slated for December 16, the third running of the virtual translation technology event will gather representatives of global brands, partners, and ...

We live in an increasingly mobile world, there are over 3.5 billion smartphone users globally, while the app and smartphone usage is growing steadily and showing no signs of slowing down. Mobile apps ...

XTM International and Contentful announce partnership to enable customer success, with an integration between Contentful CMS and XTM Cloud Gerrards Cross, U.K., and Berlin, Germany, October 28, 2020 — XTM International, the provider ...

On October 14, 2020 CTO Andrzej Zydroń participated at the talk entitled the “New(ish) Applications of AI in content creation and localization. He joined Heather Shoemaker (CEO of Language I/O), Istvan Lengyel (Technology ...

With the release of XTM Cloud 12.5, XTM Workbench is the only translation environment for linguists in XTM Cloud. Its predecessor, XTM Editor, has been retired. Most users already know XTM Workbench and ...

Getting direct access to the content is mission critical in order to simplify translation projects, the connectivity features in 12.5 do that and more. Crownpeak and Contentful users – Say goodbye to file ...

Regulatory compliance is making its way in to more and more industries. From startups to healthcare, big banks to tech companies, regulators are no longer limiting their reach. We have entered a new ...

A new breakthrough in L10N AI technology XTM International is pleased to announce Inter-language Vector Space, the advanced, neural network-based technology which will lay a strong foundation for the XTM AI strategy of ...

XTM International is pleased to announce the release of the new version of XTM Portal, the web-based platform for the XTM Cloud translation management system. XTM Portal enables users to submit translation requests, ...

Well-curated multilingual terminology glossaries are essential for consistent brand messaging across a company’s content ecosystem. Creating terminology lists from parallel sets of source and translated files enables key terms to be added to ...

A committed, expert language reviewer is a valuable resource. They provide a critical pair of eyes that helps prevent errors in the final translation ensuring a high quality deliverable. Many reviewers are subject ...

It’s a commonly repeated phrase that artificial intelligence is a great enabler – it’s there to help humans. AI technologies bring massive potential to the whole translation ecosystem, ranging from alignment tasks, to ...

This edition of LocWorld, which goes virtual on 28-30 July is focusing on engaging global users and will feature a compelling program packed with thematic sessions, panels, and virtual workshops, interspersed with networking ...

London, April 6, 2020 — XTM International has released a new version of its enterprise-grade translation management system, XTM v12.3. The version supports more print file formats (.AI, .EPS), empowers global enterprises with ...

Industry generally positioned well to weather the storm… we are in suspended animation right now. The inaugural XTM LIVEStream that took place last month is a virtual event gathering content publishers, language service ...