XTM Blog

Read. Learn. Share.
Did you know… You could save your localization team 2,000 hours using AI
Blog
Did you know… You could save your localization team 2,000 hours using AI
Using a Translation Management System (TMS) when creating content for a global audience — and the automation that comes with it — is the first step toward increased productivity and efficiency. As a ...
Read more
Top 5 Translation Management System (TMS) Essentials for 2025
Blog
Top 5 Translation Management System (TMS) Essentials for 2025
How a Translation Management System can help you speak to the world As digital transformation enters the post-digital era, enterprises are facing new challenges. Global content needs to be delivered quickly and accurately ...
Read more
XTM Cloud receives high performer badges in the G2 Summer Reports
Blog
XTM Cloud receives high performer badges in the G2 Summer Reports
XTM International is proud to announce that XTM Cloud has been awarded with High Performer Badges in Enterprise Localization, Localization and Computer-Assisted Translation by G2, the world’s largest and most trusted software marketplace. ...
Read more
XTM Cloud 13.2: Enhanced user experience
Blog
XTM Cloud 13.2: Enhanced user experience
XTM International is delighted to announce that its powerful translation management system, XTM Cloud, is getting a refreshed look and feel with XTM Cloud 13.2. XTM is on a mission to make the ...
Read more
Jennifer Ley joins XTM as CRO
Blog
Jennifer Ley joins XTM as CRO
We are delighted to announce that Jennifer Ley has joined XTM International as new Chief Revenue Officer. Based in Chicago, Jennifer was most recently a General Manager for a SaaS-based marketing software solution ...
Read more
Did you know… The benefits of a Private Cloud deployment
Blog
Did you know… The benefits of a Private Cloud deployment
Whether it’s available on premises or in the cloud, a Translation Management System (TMS) creates efficiencies when localizing content for global audiences. A TMS inherently makes project management more efficient, speeding up processes with ...
Read more
XTM Connect: Sitecore 3.1 has arrived
Blog
XTM Connect: Sitecore 3.1 has arrived
Introducing support for continuous localization Sitecore’s powerful CMS enables users to create, manage and deliver content across unlimited channels and markets. The XTM Sitecore Connector lets users automate the creation of multilingual content, ...
Read more
Query management reinvented
Blog
Query management reinvented
At XTM International, new releases of XTM Cloud are always exciting times. Our latest release, version 13.1, sent our excitement levels through the roof as we introduced our brand new Query Management Module. ...
Read more
Communication reinvented with XTM Cloud 13.1
Blog
Communication reinvented with XTM Cloud 13.1
Linguists, Project Managers and LSPs know this scenario all too well: a new localization project is created by a PM. The source file includes some tricky segments, such as new technical words needing ...
Read more
At XTM, we don’t “bake air”
Blog
At XTM, we don’t “bake air”
Sport is one of the many areas of interest we have at XTM, and as all sport lovers did, we avidly followed the recent Women’s European Championship Final between England and Germany, in ...
Read more
LocWorld is back and blooming in Berlin
Blog
LocWorld is back and blooming in Berlin
The XTM Team has returned home after an energizing and insightful week at #LocWorld47 in Berlin. Thank you to the organizers and all attendees for making the event a success! It was a ...
Read more
How XTM’s NLP AI solutions can help your business boost productivity
Blog
How XTM’s NLP AI solutions can help your business boost productivity
At XTM Live 2022,  XTM’s Linguistic AI Expert Rafał Jaworski delivered a session titled ‘Your own private metaverse’ where he discussed XTM’s innovative AI solutions and how they can help businesses around the globe boost ...
Read more
When change is the only constant: Business agility and the value of the TMS
Blog
When change is the only constant: Business agility and the value of the TMS
When the ground is constantly shifting beneath our feet, should we look for a safe place to stand, or focus on being fast on our feet? At XTM LIVE 2022 Yuka Kurihara of ...
Read more
How XTM Cloud enables linguists to work more efficiently by leveraging the power of AI
Blog
How XTM Cloud enables linguists to work more efficiently by leveraging the power of AI
A key requisite for a TMS is to be able to retrieve Translation Memories in the most efficient way. Indeed, the more these are leveraged, the more direct savings are realized, enabling linguists ...
Read more
Setting the global content standard with DITA and XTM Cloud
Blog
Setting the global content standard with DITA and XTM Cloud
For an architecture that was initially designed for internal use at IBM, DITA has made a striking global impact. From May 10th to May 12th, Adobe will acknowledge that impact by hosting the ...
Read more