Lokalisierungstechnologie, die globales Wachstum fördert

Machen Sie Schluss mit manuellen, unzusammenhängenden und ineffizienten Übersetzungsprozessen. Mit der XTM-Übersetzungsplattform können Sie Ihre Inhalte jederzeit und in jeder Sprache bereitstellen und dabei die volle Transparenz, Genauigkeit und Kontrolle behalten.

Marken, die uns vertrauen

Lernen Sie die XTM-Übersetzungsplattform kennen

Übersetzungsmanagement

Müssen Sie Ihre Sprachressourcen zentralisieren, bereits übersetzte Inhalte besser nutzen und Ihren Lokalisierungsprozess automatisieren? Mit XTM Cloud TMS erhalten Sie eine einzige Quelle der Wahrheit, können neue Märkte schneller erschließen, sich über XTM Connect mit Ihren bevorzugten Tools verbinden und Lokalisierungsprozesse vollständig automatisieren.

Übersetzungsgeschäft und Lieferantenmanagement

Möchten Sie die Effizienz Ihrer Projekt- und Lieferantenmanager mit intelligenter Automatisierung und KI steigern, den Zeitaufwand für alltägliche Aufgaben reduzieren und die Rentabilität und den Output über Nacht verdoppeln? Mit XTRF von XTM können Sie mehr Übersetzungen in kürzerer Zeit liefern, Projekte überwachen und die Rentabilität verfolgen, Übersetzungsworkflows automatisieren und vieles mehr.

Softwarelokalisierung

Sind Sie bereit, Ihren Softwarelokalisierungsprozess zu rationalisieren, indem Sie ihn von Ihren Entwicklungsbemühungen trennen und dynamischen visuellen Kontext nutzen? Mit Rigi von XTM können Sie die agile Entwicklung beschleunigen, Linguisten in die Lage versetzen, unabhängig zu arbeiten, aktuelle lokalisierte Dokumentation zu pflegen und vieles mehr.

Delivered
Lokalisieren

Wachsen

Das Lokalisieren und Bereitstellen von Material über mehrere Regionen hinweg ist komplex. Sie benötigen eine einfache, skalierbare und robuste Übersetzungslösung. XTM Cloud ist ein Übersetzungsmanagementsystem, mit dem Sie Ihre in mehrere Sprachen lokalisierten Inhalte schneller und kostengünstiger bereitstellen können, sodass Sie neue Märkte schneller und einfacher erschließen können.

  • Steigern Sie die Lokalisierungsproduktivität.

    Nutzen Sie das erweiterte Workflow-Management und die intelligente Automatisierung.

  • Gewinnen Sie einen Wettbewerbsvorteil

    Lokalisieren Sie Ihre Inhalte in einem Bruchteil der Zeit und bewahren Sie die Stimme und das Image Ihrer Marke, wo immer Sie auch sind.

  • Wachsen Sie schneller, weltweit.

    Erreichen Sie mehr Menschen, in mehr Sprachen und mit mehr Inhalten als je zuvor.

Global gehen

Verbinden

Sparen Sie Zeit, reduzieren Sie die übermäßige E-Mail-Kommunikation und reduzieren Sie manuelle Aktionen mithilfe von XTM-Konnektoren. Integrieren Sie die Lokalisierungs-Tools von XTM in Ihre bestehenden Content-Systeme und andere Lösungen, um Ihren Lokalisierungs-Workflow zu optimieren und zu automatisieren.

  • Nahtlose Dateiverwaltung

    Erstellen Sie Übersetzungsprojekte direkt aus Ihrer bevorzugten Oberfläche.

  • Zeitsparende Arbeitsabläufe

    Erstellen und nutzen Sie vollständig anpassbare und automatisierte Workflows, um Ihre Lokalisierungsprojekte zu beschleunigen.

  • Eliminieren Sie manuelle Arbeit

    Die Inhalte werden automatisch an XTM gesendet und dann in Ihre Plattform zurückgesendet, sodass keine mühsame manuelle Arbeit mehr nötig ist.

Effizienzsteigerung

Automatisieren

Steigern Sie Ihre Effizienz, indem Sie sich die Möglichkeiten der Automatisierung zunutze machen. Mit XTM Cloud können Sie manuelle Prozesse automatisieren, Kosten und Durchlaufzeiten reduzieren und die Qualität Ihrer Inhalte verbessern.

  • Projektvorlagen verwenden

    Sparen Sie wertvolle Zeit, indem Sie alle Einstellungen für sich wiederholende Projekte nur einmal konfigurieren.

  • Maschinelle Übersetzung nutzen

    Stellen Sie maschinelle Übersetzungen bereit, um die Lokalisierung von Inhalten in mehrere Sprachen zu optimieren und zu beschleunigen.

  • Mühelose Kommunikation

    Schaffen Sie eine effektive Umgebung für das Übersetzungsmanagement ohne unnötige Verzögerungen dank automatischer Benachrichtigungen und Echtzeitkommunikation auf einer einzigen Plattform.

Potenzial freisetzen

Künstliche Intelligenz

Künstliche Intelligenz (KI) ist heute eine Grundvoraussetzung für die Übersetzungstechnologie und verändert die Art und Weise, wie Unternehmen einen Wettbewerbsvorteil erlangen. XTM KI bringt Maschinen bei, wie die menschliche Sprache funktioniert, und schult Computer darin, die Nuancen der menschlichen Sprache zu verstehen und zu erkennen, um die Übersetzungsproduktivität zu verbessern.

  • Kürzere Markteinführungszeit

    Nutzen Sie die neuesten KI-Technologien, um Ihre Inhalte schneller zu übersetzen und in einem Bruchteil der Zeit auf den Markt zu bringen.

  • Mehr Inhalt + besserer Inhalt

    Mit der KI-Lokalisierungstechnologie können Sie Ihren Content-Output mit den gleichen Ressourcen und in der gleichen Zeit erhöhen, was eine bessere Qualität und zufriedenere Kunden bedeutet.

  • Die Zukunft annehmen

    Die Funktionen von XTM Cloud ermöglichen es Ihnen, die volle Leistung von AI für Ihre Übersetzungen zu nutzen und die Technologie der Zukunft schon heute einzusetzen.

Customer testimonials

XTM Cloud bildet ein großes globales Ökosystem nahtlos verbundener Konten, mit denen sich täglich Tausende von Benutzern verbinden. Das Ergebnis ist insgesamt eine bessere Qualität mit weniger Ressourcen.
Load allCollapse quote
Der technische Support von XTM ist schnell und hilfreich. Sie lösten unsere Probleme stets effizient. Das Tool ist so einfach und schnell, von jedem Computer aus zugänglich, viel besser als Trados und Smartling. Es erhöht auch meine Geschwindigkeit als Übersetzer. Ich habe einmal den Computer gewechselt… und konnte das Gerät autorisieren und innerhalb von Sekunden mit der Übersetzung beginnen, was sehr gut ist!
Load allCollapse quote
“Als ein Unternehmen, das Dienstleistungen für andere Marken erbringt, muss unser Service so effizient wie möglich sein. Daher war die Verbesserung der Lokalisierungsqualität und -produktivität, die durch die Implementierung von XTM Cloud erreicht wurde, absolut entscheidend.
Load allCollapse quote
Bei Rigi hat jeder die Kontrolle. Die Lokalisierung kann mit dem Tempo der Entwicklung mithalten. Wir können jetzt neue Funktionen in allen Sprachen schneller als je zuvor auf den Markt bringen.
Load allCollapse quote
Die Dateiverwaltungsfunktionen und die Fakturierungsverfahren von XTRF haben auch den internen Dienstleistern das Leben sehr erleichtert und ihnen Zeit verschafft, sich auf andere wichtige Aufgaben zu konzentrieren.
Load allCollapse quote

XTM-Connect

Sparen Sie Zeit, reduzieren Sie die übermäßige E-Mail-Kommunikation und reduzieren Sie manuelle Aktionen mithilfe von XTM-Konnektoren. Integrieren Sie XTM in Ihre bestehenden Inhaltsmanagementsysteme, Quellcodeverwaltungssysteme und andere Lösungen, um den Lokalisierungs-Workflow zu rationalisieren und zu automatisieren.

CMSMarketing-AutomatisierungEcommerce & PIMCCMSDesign- und Business-ToolsKundenbetreuungEntwickler-Tools

Möchten Sie XTM-Produkte in Aktion sehen?

Erkunden Sie unsere Demo-Galerie!